Thousands of Americans are backing out of buying a home — here’s what you need to know before you cancel a purchase